Tip rounding and tip relief on the pinion